15 idées cadeaux pour un expatrié du Sud-Ouest (qui a le mal du pays)
Il a quitté Bordeaux pour Paris. Elle a troqué Toulouse contre Lyon. Ils sont partis à Montréal, Bruxelles ou Londres. Mais chaque fois qu’ils entendent quelqu’un dire « pain au chocolat », un petit pincement leur rappelle d’où ils viennent. Vous connaissez forcément un expatrié du Sud-Ouest. Et cette année, vous allez lui offrir le cadeau parfait.
Voici notre sélection de 15 idées cadeaux pour lui envoyer un peu de soleil, d’accent et de fierté régionale, que ce soit pour Noël, un anniversaire ou juste pour le plaisir.
Les cadeaux à porter : afficher ses racines
1. Le sweat qui tranche le débat
Le premier réflexe de l’expatrié du Sud-Ouest, c’est de défendre la chocolatine dans un monde qui dit « pain au chocolat ». Autant lui donner l’uniforme. Notre pull bleu marine « Tradition » affiche le mot qui compte, avec élégance. Il est chaud, se porte au bureau comme le week-end et coûte 59 €.
2. Le t-shirt blanc et rouge, aux couleurs des fêtes
Pour celui qui ne rate jamais les fêtes de Bayonne ou la féria de Dax, même à 800 kilomètres de chez lui. Le t-shirt Chocolatine blanc et rouge, en coton bio, lui rappellera l’ambiance des bodegas jusque dans son open space parisien. 34,90 €.
3. Le hoodie pour les hivers loin du Sud
Le Sud-Ouest qui s’installe à Lille, Strasbourg ou Montréal découvre le vrai froid. Notre hoodie noir « Tradition » en coton épais de 350 g/m² est le cadeau idéal pour survivre à l’hiver sans renier ses origines. 69 €.
4. Le béret, le classique indémodable
Né dans le Béarn malgré sa réputation basque, le béret reste un accessoire chargé d’histoire. Un vrai béret fabriqué dans le Sud-Ouest, c’est un cadeau qui traverse les générations.
5. Les espadrilles de Mauléon
Mauléon, au Pays basque, est la capitale historique de l’espadrille. Une paire faite là-bas, c’est un bout d’été basque à glisser sous le sapin, en attendant les beaux jours.
Les cadeaux gourmands : le goût du pays
6. Une boîte de canelés bordelais
Croustillants dehors, moelleux dedans, parfumés au rhum et à la vanille : le canelé est l’ambassadeur gourmand de Bordeaux. Pour un expatrié bordelais, c’est un retour en enfance immédiat.
7. Le piment d’Espelette
Protégé par une AOP, le piment d’Espelette relève tous les plats sans les brûler. Un petit pot suffit à donner l’accent du Pays basque à n’importe quelle cuisine, de Paris à Montréal.
8. Un gâteau basque
À la crème pâtissière ou à la confiture de cerises noires, le débat est presque aussi vif que celui de la chocolatine. Offrez-en un de chaque, et laissez votre expatrié trancher.
9. Une bouteille d’Armagnac
La plus ancienne eau-de-vie de France vient de Gascogne. Une belle bouteille d’Armagnac, c’est le cadeau des grandes occasions, à déguster avec modération.
10. Les violettes de Toulouse
Pour les Toulousains exilés, la violette est le symbole de la Ville rose. Bonbons, sirop ou liqueur : un cadeau délicat qui sent bon le Capitole.
Les cadeaux pour toute la famille
11. Le body pour bébé du Sud-Ouest, né loin du Sud-Ouest
Il est né à Paris, mais ses parents viennent de Pau ? Il faut lui transmettre les bonnes valeurs dès le départ. Notre body bébé Chocolatine en coton bio est le cadeau de naissance qui fera rire toute la famille. 18 €.
12. Le pull assorti pour les enfants
Parce que la fierté du Sud-Ouest se transmet de génération en génération, notre pull enfant gris existe aussi en version adulte. C’est parfait pour une photo de famille assortie à Noël. 39 €.
13. Le t-shirt bleu pour les petits Québécois
Le Sud-Ouest et le Québec ont un point commun : ici comme là-bas, on dit chocolatine. Pour un enfant franco-québécois, notre t-shirt enfant bleu réunit ses deux pays en un seul mot. 23,90 €.
Les cadeaux qui font rire
14. Le t-shirt pour l’expatrié qui a toujours la classe
Il a beau vivre à la capitale, il garde son assurance du Sud. Offrez-lui notre t-shirt « Rien – Génie arrogant », parce qu’un rien l’habille, et il le sait très bien. 34,90 €.
15. Le t-shirt aux 10 couleurs
Vous ne savez pas quelle couleur il préfère ? Notre t-shirt Chocolatine « Tradition » existe en 10 coloris, du jaune soleil au bordeaux (évidemment). Il y en a forcément un pour lui. 34,90 €.
Nos conseils pour un cadeau réussi
- Commandez tôt : avant les fêtes, les délais de livraison s’allongent partout. Chez nous, la livraison est offerte dès 70 € d’achat.
- Combinez : un sweat Chocolatine et une boîte de canelés, c’est le combo parfait pour un expatrié bordelais.
- Pensez à la taille : en cas de doute, nos retours sont gratuits.
Questions fréquentes
Quel cadeau offrir à quelqu’un qui a le mal du Sud-Ouest ?
Un cadeau qui lui rappelle ses racines : une spécialité gourmande (canelés, piment d’Espelette, Armagnac) ou un vêtement qui affiche sa fierté régionale, comme un sweat ou un t-shirt Chocolatine.
Quel cadeau original offrir à un Bordelais ?
Une boîte de canelés et un vêtement « Chocolatine », pour défendre le bon mot partout où il va.
Quel cadeau de naissance offrir à des parents du Sud-Ouest ?
Un body bébé Chocolatine en coton bio, le cadeau qui transmet les valeurs régionales dès le berceau.
Trouvez le cadeau qui lui ressemble
les t-shirts les sweats les hoodies le Mini Gang
Et pour comprendre pourquoi on y tient tant, lisez notre article sur l’origine du débat chocolatine ou pain au chocolat.